Juaaka Lyberth: No thank you, Mr Trump, jak David budem bojovat s Goliášem
Juaaka Lyberth (* 1952, Uummannaq) je básník, textař, hudebník, spisovatel a předseda Grónské asociace spisovatelů (Kalaallit Atuakkiortut). Píše pro dospělé i děti a zaobírá se hlavně historickou prózou. Řada jeho písní zlidověla. Vystudoval na Kodaňské univerzitě obor inuitská domorodá kultura, jazyk a náboženství. Vydal a produkoval několik LP/CD. Nejvýznamnější z nich je LP Oqaluttuat = Fortællinger/Tales (1982), které se v hudební formě zabývá historií Grónska od konce druhé světové války až po zavedení samosprávy v roce 1953. Lyberthův debutový román Naleqqusseruttortut (Na dobré cestě) vyšel 2012 a byl přeložen do dánštiny (Godt i vej). Román pojednává o bouřlivém životě grónské mládeže v uzavřeném světě střední školy a je založen na skutečných událostech. Na základě hudby z LP desky Oqaluttuat = Tales napsal v roce 2017 hru Qaammatik Ernera (Měsíční chlapec). Lyberth má vlastní nakladatelství YTE Publishing, vydal několik biografií grónských osobností a překládá literaturu z grónštiny do dánštiny. Jeho báseň „Ne, díky, pane Trumpe“ (2025) oblétla na sítích celý svět. Několik jeho písní se objevilo ve filmech, například části ukolébavky „Sinigit Meerannguaq“ (Spi, mé malé děťátko) lze slyšet ve filmu Gravity (2013). Juaaka Lyberth je nositelem řady literárních cen.