Balla

Brno  Śr 20.7. v 20:30
Košice  Cz 21.7. v 19:00
Ostrava  Pt 22.7. v 20:30
Wroclaw  So 23.7. v 20:30

Słowacki Kafka? Vladimír Balla!

 

Urodzony w 1967 r., absolwent Wyższej Szkoły Ekonomicznej w Bratysławie, pracuje w Urzędzie powiatowym w Nowych Zamkach. Autor ośmiu tomików drobnych utworów prozatorskich. Debiutował v 1996 roku zbiorem opowiadań Leptokaria, w tym roku wydał utwór W imieniu ojca (V mene otca). Jest jednym z autorów przedstawionych w antologii współczesnej prozy słowackiej 14 ostrych (14 ostrých) (2005), w czeskim tłumaczeniu wydał autorski wybór opowiadań Za życia (Naživu) (2008). Na okładce jest napisane: „Może Balla nie obrazi się, jeśli nazwiemy go słowackim Kafką. […] Okrutne i nienawistne istoty, które zamieszkują świat dziwacznych opowiadań Balli, cierpią na podstawowy i praktycznie nie zmienny stan – osamotnienie. To nie znika nawet w związku mężczyzny i kobiety. Wtedy zmienia się ono w „podwójne osamotnienie“. Niemniej jednak postaci Balli szczerze starają się żyć w pełni i oprzeć się banalności codziennej egzystencji.“

Quo vadis według Vladimira Bally

Jestem u celu, nigdzie nie idę. Ale być może kiedyś cel się zmieni albo przesunie i będę musiał wyruszyć. Teraz jestem tutaj, w mieście na słowacko – węgierskim pograniczu, w tym mikrokosmosie. Zapisuję, dokąd zmierzają tutejsi ludzie, niesamowicie podobni do ludzi ze skądinąd i niegdyś.Muszę być blisko nich – ciało przy ciele, skóra przy skórze, puls na pulsie – ponieważ nie da się z daleka rozróżnić ich gorączkowego ruchu od tysiącletniego zastygnięcia. Nie szukam niczego bardziej zasadniczego. Ruszają się, widzę z bliska, że się ruszają, to wystarczy. Od kiedy są zapisywani, nie robią nic na marne. Ich życie zyskało sens – jako historia, przypowieść, przynoszący ulgę lek, zastrzyk energii. Wydaje im się, że życie od samego początku miało sens. To ich wrażenie również sumiennie zapisałem. Dzięki zapisywaniu także moje życie powinno nabrać sensu, wzbogacić się: ale w rzeczywistości się rozmywa i bez wyraźniejszego śladu stopniowo znika.

  • Promocja nowej „Antologii współczesnej poezji polskiej“

    W ramach Miesiąca Spotkań Autorskich odbędzie się dnia 21 lipca o godz. 19.00 w brneńskim teatrze Husa na provázku promocja…

  • Spotkanie z Henrykiem Grynbergiem odwołane

    Z przykrością zawiadamiamy, iż spotkanie z Henrykiem Grynbergiem, które miało się odbyć 14 lipca, w czwartek, w ramach Miesiąca Spotkań Autorskich, zostało odwołane z ważnych przyczyn. Serdecznie zapraszamy na pozostałe spotkania!

  • Krest Knihy, czyli chrzest książki w Restauracji Bernard

    W trakcie trwania Miesiąca Spotkań Autorskich wydawnictwo Good Books zaprasza 18 i 22 lipca wszystkich uczestników spotkań w Mediatece oraz gości do Restauracji Bernard, gdzie odbędzie się Krest Knihy (czyli tradycyjny chrzest książki Markety Pilatovej „Żółte oczy prowadzą do domu” oraz Jarka Rudisa „Grandhotel”). Na spotkaniach obecna będzie tłumaczka obu książek pani Katarzyna Dudzic.

  • Konferencja prasowa we Wrocławiu

    29 czerwca o godz. 11.00 zapraszamy do Mediateki (plac Teatralny 5) na konferencję prasową, z udziałem prezydenta Jarosława Obremskiego, anonsującą Miesiąc Spotkań Autorskich: Czesi - Słowacy - Polacy, który odbędzie się we Wrocławiu w dniach 4 lipca - 3 sierpnia 2011 r.

  • Brno, Koszyce, Ostrawa, Wrocław

    Dwunasta edycja Miesiąca Spotkań Autorskich zbliża się milowymi krokami. W tym roku po raz pierwszy festiwal odbędzie się również poza granicami Republiki Czeskiej. Oprócz Brna i Ostrawy, gdzie dotychczas odbywały się spotkania, przebiegać będzie również na Słowacji, w Koszycach oraz w polskim Wrocławiu.