Markéta Pilátová
Brno
Pt 15.7. v 20:30
Košice
So 16.7. v 19:00
Ostrava
N 17.7. v 20:30
Wroclaw
Pn 18.7. v 20:30
Ta, która aresztuje wiatr
Prozaiczka, poetka, tłumaczka, dziennikarka. Urodziła się trzydzieści osiem lat temu w południowomorawskim Kroměřížu. Skończyła romanistykę i historię na Wydziale Filozoficznym Uniwersytetu Palackiego w Ołomuńcu, gdzie później była też asystentką naukową. Pracowała także na Katedrze Studiów Słowiańskich na Uniwersytecie w Granadzie w Hiszpanii, była nauczycielką języka czeskiego w São Paulo i w Mato Grosso w Brazylii i pracowała w tygodniku Respekt. Wydała prozy Żółte oczy prowadzą do domu (Žluté oči vedou domů) (2007) i Moja ulubiona książka (Má nejmilejší kniha) (2009), książki dla dzieci Nimfa Vivivila i cienie zwierząt (Víla Vivivíla a stíny zvířat) (2009) i Kiko i tajemnica papierowego motyla (Kiko a tajemství papírového motýla) (2010) oraz tomik poezji Aresztowanie wiatru (Zatýkání větru) (2011).
Quo vadis według Markéty Pilátovej
Była to gruba książka i leżała na górze w prawym rogu biblioteczki. Miała ona szklane drzwi i pachniała pastą do polerowania mebli. Quo vadis? pochłaniałam kiedy miałam z dwanaście lat i od tej pory ciągnie mnie do gladiatorów, starego Rzymu, regularnej odmiany łacińskich czasowników i mocnych opowieści. Zmierzam z całą pewnością w stronę śmierci, która wychodzi mi naprzeciwko, ale po drodze chciałabym dużo czytać, dużo iść i dużo przeżyć. W ogrodzie, w lesie, na polanie, w górze, nad morzem. Potem napisałabym coś o tym wszystkim i znowu poszłabym sobie czytać.